Wild Dolphin Project с Google DeepMind ищет закономерности в языке дельфинов

Wild Dolphin Project с Google DeepMind ищет закономерности в языке дельфинов

Основательница и директор Wild Dolphin Project Дениз Херцинг рассказала публике на WIRED World Fair, что искусственный интеллект наконец позволяет ей разбираться в том, что говорят дельфины. Исходная мысль материала Wired: большие языковые модели уже общаются с людьми на десятках языков, и, возможно, их можно применить и для разговора с дельфинами.

Об этом Херцинг начала думать в 1985 году, во время поездки на Багамы для изучения атлантических пятнистых дельфинов, когда услышала их характерные щелчки и свисты. По словам издания, ожидание длилось 40 лет. Её группа накопила, как сказано в статье, «бесчисленные часы» видео- и аудиозаписей дельфинов, а теперь работает с учёными из Georgia Tech и Google DeepMind, чтобы придать структуру языку дельфинов, хотя полностью перевести его пока не удаётся. «С помощью ИИ мы можем находить закономерности», сказала Херцинг, добавив: «Это мощный новый инструмент. Я лично его ждала».

На основе части этих наработок команда попробовала наладить двустороннее общение: собрала подводный носимый компьютер, который воспроизводит звуки дельфинов. Звуками обозначали предметы вроде шарфа и среду обитания вроде саргассов (водорослей). Два исследователя показывали поведение: один включал звук «шарф», а второй затем играл с шарфом, после чего наблюдали, как отреагируют дельфины.

Одна из трудностей, отличить общение от подражания. По словам Херцинг, у них есть эти свисты и они обозначают игрушки, но между подражанием и пониманием функции большая разница, и в дикой природе это трудно выяснить. Отличить одно от другого, по её словам, могла бы помочь работа в заповеднике или другой более контролируемой среде.

Что именно дельфины говорят друг другу, остаётся отчасти загадкой. Команда нашла закономерности, но полноценный разговор в обе стороны ещё далёк: люди неплохо продвинулись в понимании социальной иерархии и поведения дельфинов, однако для настоящего диалога нужна дополнительная работа. «У нас могут быть данные и структура, но что это значит в культуре дельфинов? Это будет отдельное исследование», сказала Херцинг.

В конце Wired отмечает, что попытки понять дельфинов могут помочь лучше понять самих себя и отношения человека с планетой. Когда Херцинг спрашивает людей, что, по их мнению, сказали бы нам дельфины, чаще всего звучит ответ вроде «Зачем вы портите наш океан?». Такой ответ, по её словам, «говорит о том, как мы думаем о мире».

Ключевые факты

  • Дениз Херцинг, основательница и директор Wild Dolphin Project, рассказала на WIRED World Fair, что ИИ помогает находить закономерности в общении дельфинов.
  • Группа работает с учёными из Georgia Tech и Google DeepMind, чтобы придать языку дельфинов структуру; полностью перевести его пока не удаётся.
  • Команда пробовала двустороннее общение с помощью подводного носимого компьютера, воспроизводящего звуки дельфинов, в том числе для обозначения шарфа и саргассов.
  • Главная трудность, отличить подражание от понимания функции звука; помочь может работа в заповеднике или более контролируемой среде.
  • Полноценный разговор с дельфинами, по оценке Wired, остаётся делом будущего; сроков в материале нет.

Почему это важно

Это попытка применить тот же подход поиска закономерностей, на котором держатся большие языковые модели, к неязыковым данным, а именно к звукам животных. Материал показывает и реальный предел: ИИ пока помогает структурировать накопленные записи, но не расшифровывать смысл, а Херцинг прямо говорит, что значение сигналов в культуре дельфинов потребует отдельного исследования.

Кому это важно

Читателям, следящим за применением ИИ вне привычных задач с текстом и кодом, а также тем, кого интересует изучение поведения животных. Отдельно любопытно, что в проекте участвуют Georgia Tech и Google DeepMind.

Как это применить

Практического применения для читателя здесь нет: это рассказ об исследовательской работе, а не о продукте или инструменте. Из методической части видно, как команда проверяет связь звука и предмета: два исследователя показывают поведение с подводным компьютером, а затем наблюдают за реакцией дельфинов.

Можно ли доверять

Материал основан на выступлении Херцинг и пересказе Wired, без опубликованных результатов эксперимента. В тексте не названы ни конкретные модели ИИ, ни вклад Google DeepMind и Georgia Tech, ни объём данных сверх «бесчисленных часов», ни итог опыта со звуками шарфа и саргассов. Заявления стоит читать как рассказ о планах и промежуточных наблюдениях, а не как научный результат.

Риски и подводные камни

Главный риск, спутать подражание с пониманием: сама Херцинг отмечает, что это трудно различить в дикой природе. Второй, завышенные ожидания: даже при найденных закономерностях полноценный разговор остаётся далёким, а смысл сигналов в культуре дельфинов ещё предстоит выяснить. Сроков достижения двустороннего диалога в материале нет.

«Хотя у нас есть эти свисты и мы обозначаем игрушки, между подражанием и пониманием функции большая разница. В дикой природе это трудно сделать.»

— Дениз Херцинг, основательница и директор Wild Dolphin Project, на WIRED World Fair