Трамп указом заменил «ИИ» на «суперинтеллект» в документах правительства США

Президент США Дональд Трамп издал указ, который обязывает федеральное правительство использовать название «Super Intelligence» (суперинтеллект) и аббревиатуру «SI» вместо «Artificial Intelligence» и «AI». По словам издания The Register, технология, по мнению президента, переросла прежний термин.
В указе сказано: возможности современных передовых систем делают гораздо больше, чем имитируют или автоматизируют отдельные стороны человеческого интеллекта. Они всё сильнее усиливают человеческую изобретательность и открывают новые формы творчества, позволяя американцам достигать ранее невозможного в науке, медицине и почти любой другой области. По мере улучшения этих возможностей они, говорится в документе, представляют собой «не просто искусственный интеллект, а новую эру суперинтеллекта».
Поскольку термин «суперинтеллект» точнее отражает развитие технологий, исполнительная власть, согласно указу, должна использовать «Super Intelligence» и «SI» вместо «Artificial Intelligence» и «AI»; указ также говорит, что она «не будет признавать использование» прежних терминов «в любой применимой обстановке». Президент приказывает, чтобы сайты правительства, официальная переписка, публичные сообщения и документы политики отражали эту замену.
The Register напоминает происхождение прежнего термина: «искусственный интеллект» ввёл американский учёный в области информатики и когнитивистики Джон Маккарти в 1956 году, а сама идея отчасти восходит к работе британского математика Алана Тьюринга, опубликованной в 1950 году. Издание отмечает и странность момента: всего в июне Трамп издал указ о поддержке «инноваций и безопасности в области искусственного интеллекта», где говорилось о «модернизации американских систем для передового ИИ» и о доступе федерального правительства к «передовым моделям». Издание язвит: всю ту документацию теперь, видимо, придётся пустить под нож.
Об иных мотивах высказался Адам Кокран, управляющий партнёр канадской венчурной фирмы Cinneamhain Ventures. В посте на X он заявил, что публикация указа может быть связана с вложениями в домены .si за последние три месяца. По его мнению, такие домены станут популярнее у правительств и компаний, желающих снискать расположение администрации США. Категорических доказательств связи этих вложений с президентом, его семьёй или деловыми партнёрами Кокран не привёл, но указал на всплеск регистраций в зоне .si, включая 12 000 доменов, связанных с MAGA. По его утверждению, за несколько месяцев до объявления было зарегистрировано более 10 000 доменов с ИИ-терминами, и часть из них теперь выставлена на перепродажу за миллионы долларов.
Материал написан в ироничном тоне. Завершает его собственная шутка издания: здравомыслящему человеку, не имея иных доказательств, остаётся взвесить вероятность того, что США вступили в эру суперинтеллекта и должны поменять бумаги и регистрации сайтов, против вероятности того, что указ, часть бесстыдной аферы с доменными именами.
Ключевые факты
- Указ Трампа обязывает исполнительную власть США использовать термины «Super Intelligence» и «SI» вместо «Artificial Intelligence» и «AI»; замена касается сайтов, официальной переписки, публичных сообщений и документов политики.
- В указе сказано, что возможности передовых систем выходят за рамки имитации и автоматизации отдельных сторон человеческого интеллекта и знаменуют «новую эру суперинтеллекта».
- В июне Трамп уже издавал указ о поддержке «инноваций и безопасности в области искусственного интеллекта»; The Register замечает, что ту документацию придётся переделывать.
- Адам Кокран (Cinneamhain Ventures) в посте на X связал указ со вложениями в домены .si: по его словам, зарегистрировано более 10 000 доменов с ИИ-терминами и 12 000 доменов, связанных с MAGA, а часть выставлена за миллионы долларов.
- Кокран не смог представить категорических доказательств связи этих вложений с президентом, его семьёй или партнёрами; финальный намёк на «аферу с доменами», ирония самого издания.
Почему это важно
Это редкий случай, когда терминологию в области технологий меняют не рынок или учёные, а указ главы государства. Формально речь о названии, но оно затрагивает все сайты, переписку и программные документы федеральной исполнительной власти США. Показательно и то, что всего несколько месяцев назад, в июне, выходил указ с прежним термином «искусственный интеллект». Реального технологического скачка за это время источник не описывает.
Кому это важно
Сотрудникам и подрядчикам федеральных ведомств США, которым придётся привести тексты к новой терминологии. Компаниям, которые пишут заявки и отчёты для американских госструктур. Тем, кто следит за политикой США в области ИИ и за тем, как власти формулируют риторику вокруг технологии.
Как это применить
Практических инструментов в материале нет. Те, кто готовит документы для федеральных органов США, могут учитывать, что в официальных текстах исполнительной власти вместо «AI» предписано «SI». Срока перехода и механизма контроля в тексте источника не названо, поэтому о практических требованиях к подрядчикам судить рано.
Можно ли доверять
Пересказ идёт по материалу The Register, который написан в откровенно ироничном тоне: шутки про «пустить бумаги под нож» и финальный абзац про «бесстыдную аферу», голос издания, а не факт. Дата, название и номер указа в тексте не приведены. Версия про домены .si принадлежит Адаму Кокрану; по словам издания, категорических доказательств он представить не смог, а издание не сообщает ни об ответе Белого дома, ни о других реакциях.
Риски и подводные камни
Не стоит принимать гипотезу про домены .si за установленный факт: это предположение инвестора, подкреплённое лишь статистикой регистраций, без доказанной связи с президентом, его семьёй или партнёрами. Ироничный финал материала тоже не является обвинением. Кроме того, формулировка указа о том, что власть «не будет признавать» прежние термины, в тексте не сопровождается ни сроками, ни мерами исполнения, поэтому реальный охват замены неясен.
«По мере улучшения этих возможностей они всё больше представляют собой не просто искусственный интеллект, а новую эру суперинтеллекта.»
— Дональд Трамп, из указа (в изложении The Register)