ESA показала 3D-снимок астероида Дидимос с зонда Hera от Брайана Мэя

Европейское космическое агентство (ESA) опубликовало стереоскопическое (объёмное) изображение астероида Дидимос, полученное по снимкам зонда Hera. Автор, член научной команды миссии, астрофизик и гитарист Queen сэр Брайан Мэй; он сделал изображение вместе с коллегой Клаудией Манцони. По словам ESA, стереоформат показывает необычные особенности тела так, как их не было видно раньше.

Исходные кадры, два соседних снимка, сделанных с интервалом в несколько мгновений основной камерой Hera, Asteroid Framing Camera. Камерой руководит главный исследователь прибора Жан-Батист Венсан из Германского аэрокосмического центра (DLR). Небольшие различия между кадрами имитируют то, как два человеческих глаза смотрят на один и тот же объект под чуть разными углами, так возникает стереоэффект. Сложность в том, чтобы совместить два кадра так, чтобы результат выглядел для глаза оптически достоверным.

Мэй уточняет: зонд получил эти два изображения 6 ноября, когда обращался вокруг системы Дидимоса на расстоянии 29,7 км, с разрешением 2,8 м на пиксель. По его словам, в объёме хорошо видно, что экваториальный хребет Дидимоса резкий и гладкий, в отличие от усеянной камнями поверхности остальной части астероида. Главный исследователь Hera Патрик Мишель (директор по исследованиям CNRS / Обсерватории Лазурного Берега) добавляет, что наблюдение в 3D по стереопарам создаёт ощущение присутствия, хотя снимки поступают с расстояния 197 млн км, а результат «и зрелищный, и научно значимый».

Смотреть стереоизображение можно тремя способами: в красно-синих 3D-очках, «свободным» взглядом без приспособлений либо через специальный просмотрщик. Для свободного просмотра предлагаются две версии: одну видно, скрестив глаза, другую, глядя «в бесконечность». Из просмотрщиков ESA называет стереоскоп OWL, который разработал Брайан Мэй и который продаёт London Stereoscopic Company. Стереоверсии снимков Hera спутника Марса Деймоса, полученных при пролёте мимо Марса в 2025 году, уже помогли направить исследование бурной истории этого спутника, основанное на моделировании.

Контекст миссии: в 2022 году по Диморфосу, малому спутнику Дидимоса, ударил аппарат NASA DART, чтобы сместить его орбиту вокруг более крупного тела. Диморфоса на опубликованном снимке нет. Теперь Hera прибыла, чтобы провести вблизи «расследование на месте столкновения» двойной астероидной системы и собрать данные, которые превратят этот масштабный эксперимент в хорошо понятную и потенциально повторяемую технику планетарной защиты.

ESA приглашает на трансляцию в среду, 25 ноября, с 19:45 до 20:30 по центральноевропейскому времени (CET): команда Hera представит первые крупные планы системы. Смотреть можно на ESA WebTV и на YouTube-канале ESA.

Ключевые факты

  • Брайан Мэй и Клаудия Манцони собрали стереоскопический снимок Дидимоса из двух соседних кадров камеры Asteroid Framing Camera зонда Hera.
  • Кадры получены 6 ноября с расстояния 29,7 км, разрешение, 2,8 м на пиксель; на снимке виден гладкий и резкий экваториальный хребет на фоне каменистой поверхности.
  • Смотреть можно в красно-синих очках, «свободным» взглядом или через просмотрщик, например стереоскоп OWL, разработанный Мэем.
  • Hera изучает последствия удара DART по Диморфосу в 2022 году, чтобы метод стал понятным и потенциально повторяемым приёмом планетарной защиты.
  • Трансляция с первыми крупными планами системы пройдёт в среду, 25 ноября, с 19:45 до 20:30 CET на ESA WebTV и YouTube ESA.

Почему это важно

Hera, миссия ESA по планетарной защите. В 2022 году аппарат NASA DART ударил по Диморфосу, малому спутнику Дидимоса, чтобы сместить его орбиту; Hera должна провести вблизи «расследование на месте столкновения» и собрать данные, которые сделают этот эксперимент хорошо понятным и потенциально повторяемым методом. Стереоснимок, одно из первых публичных изображений системы с близкого расстояния и наглядно показывает рельеф Дидимоса, в частности контраст гладкого экваториального хребта и каменистой поверхности остального астероида.

Кому это важно

Тем, кто следит за космическими миссиями и планетарной защитой, любителям астрономии и стереофотографии. Прямого отношения к ИИ и технологиям нейросетей материал не имеет, это сообщение о космической миссии.

Как это применить

Посмотреть снимок можно тремя способами: в красно-синих 3D-очках, скрестив глаза либо глядя «в бесконечность» (две версии для свободного просмотра), или через специальный просмотрщик, например стереоскоп OWL, который разработал Брайан Мэй и который продаёт London Stereoscopic Company. Кроме того, 25 ноября с 19:45 до 20:30 CET команда Hera проведёт трансляцию с первыми крупными планами системы на ESA WebTV и YouTube-канале ESA.

Можно ли доверять

Источник, официальная публикация самого ESA, оператора миссии. Технические параметры снимков (расстояние 29,7 км, разрешение 2,8 м на пиксель, дата 6 ноября) приведены со слов Брайана Мэя, а оценка «зрелищный и научно значимый результат» и расстояние 197 млн км, со слов главного исследователя Hera Патрика Мишеля. Это пресс-релиз, поэтому тон торжественный; научных выводов по снимку в нём не делается.

Риски и подводные камни

Диморфоса на опубликованном снимке нет, так что это вид только на Дидимос. Описание рельефа, комментарий Мэя к стереоизображению, а не результат научного анализа. Совместить два кадра так, чтобы результат выглядел для глаза правдоподобно, непросто; свободный просмотр без очков подходит не каждому. В статье не говорится, как удар DART изменил орбиту Диморфоса и какие именно снимки покажут на трансляции.

«Наблюдение в 3D по стереопарам по-настоящему создаёт ощущение, будто мы там, хотя эти снимки пришли с расстояния 197 млн км. Результат одновременно зрелищный и научно значимый.»

— Патрик Мишель, главный исследователь миссии Hera